Admissions officers at a prestigious London music school didn’t know what to make of this homeschool graduate’s high school transcripts. We helped show that her credentials were supported by state law.